Tłumaczenie artykułu
Lisy Kornbalatt SS/PR,
Nowa indywidualnie projektowana ortodoncja INSIGNIA™ - tworzy piękne uśmiechy szybko i komfortowo.
Zaawansowana trójwymiarowa technologia projektowania uśmiechu pomaga osiągnąć precyzyjne wyniki leczenia za pomocą zamków indywidualnie zaprojektowanych dla każdego pacjenta. Pozwala pacjentowi na obejrzenie nowego uśmiechu przed rozpoczęciem leczenia.
ORANGE, CA - (Info) - Pacjenci z niedoskonałym uśmiechem mogą teraz skorzystać z zaawansowanej technologii 3-D oraz indywidualnie projektowanych dla nich zamków, aby szybko i komfortowo stworzyć piękny uśmiech dopasowany do unikalnych cech każdego pacjenta.
Przedstawiamy system Insignia™ – skomputeryzowany, cyfrowy system ortodontyczny, zapewniający precyzyjne i przewidywalne wyniki leczenia oparte o unikalną strukturę twarzy i anatomię zębową każdego pacjenta. Wykorzystując technologię 3-D, system „Insignia zaawansowany projekt uśmiechu”™ pozwala pacjentowi na obejrzenie końcowych wyników leczenia, przed jego rozpoczęciem.
Wykorzystując zintegrowane oprogramowanie i indywidualnie projektowane zamki, Insignia pomaga ortodontom zapewnić szybki i bezproblemowy przebieg leczenia z mniejszą liczbą wizyt. W skład w pełni spersonalizowanego rozwiązania wchodzą aparaty i druty specjalnie dopasowane dla każdego pacjenta. Zwiększają one komfort, redukują ilość poprawek oraz przyspieszają czas leczenia. Zaprojektowane komputerowo – w 3D uchwyty transferowe, które także są indywidualnie projektowane dla potrzeb każdego pacjenta, pomagają ortodoncie w osiągnięciu bardzo precyzyjnego naklejania zamków. Znakomicie zwiększa to efektywność leczenia oraz skraca jego czas.
„Ponieważ wszystko jest projektowane indywidualnie dla każdego pacjenta, stosowanie systemu Insignia oznacza mniej wizyt pacjenta, perfekcyjne uszeregowanie zębów w okresie leczenia, które było nie do wyobrażenia jeszcze kilka lat temu” stwierdził doktor Jeff Kozłowski. „Insignia pozwala mi na zapewnienie pacjentom lepszych wyników końcowych leczenia przy mniejszej liczbie wizyt i krótszym całkowitym czasie leczenia. Ma to wpływ na zadowolenie moich pacjentów”.
W celu stworzenia planu leczenia, lekarz na początku pobiera wycisk, który następnie jest skanowany i przekształcany w wirtualny model 3D. Wyjątkowe oprogramowanie Insignia CAD (Computer Aided Design) wykorzystując zaawansowane algorytmy i w oparciu o unikalną anatomię szkieletową pacjenta ustala najlepszy możliwy wynik leczenia. Zostaje stworzony model cyfrowy pozwalający pacjentowi i lekarzowi na obejrzenie przewidywanego wyniku jeszcze przed rozpoczęciem leczenia. Jeśli wystąpi taka konieczność lekarz może nanieść poprawki do planu leczenia, na przykład poprawiając linię uśmiechu i jego szerokość.
Gdy plan leczenia zostanie zaaprobowany przez lekarza, produkowane są zamki i druty z indywidualnymi parametrami odpowiednimi dla struktury szczękowej pacjenta. Umożliwia to precyzyjne przesunięcie zębów na optymalną pozycję. Zależnie od preferencji pacjenta, lekarz ma możliwość zastosowania opcji estetycznych.
„System Insignia jest jednym z najbardziej innowacyjnych przełomów technologicznych w ortodoncji jaki wystąpił w ciągu ostatnich 20 lat” stwierdził Craig Andreiko, dyrektor zaawansowanych projektów w korporacji Ormco produkującej system Insignia. „Lekarze i pacjenci aby uzyskać proste zęby nie muszą już akceptować filozofii - jeden rozmiar pasuje dla każdego pacjenta. Dzięki spersonalizowanemu systemowi Insignia ortodonci mogą osiągnąć bezbłędne i zindywidualizowane wyniki zapewniające pacjentom większą satysfakcję.”
Aby uzyskać więcej informacji o systemie Insignia lub aby zlokalizować najbliższego lekarza stosującego ten system wejdź na stronę www.polorto.com.pl dla Polski lub http://insigniasmile.com/ormco/insignia/ dla USA
O korporacji Ormco:
Przez ponad 45 lat Ormco dostarcza innowacyjne produkty i usługi, które pomagają ortodontom w zapewnieniu wyjątkowych wyników klinicznych w jak najkrótszym czasie i z jak największym komfortem pacjenta. Firma jest częścią korporacji Sybron Dental Specialties Inc., wiodącego producenta szerokiej gamy produktów stomatologicznych, w tym ortodontycznych, endodontycznych i implantologicznych, oraz różnych produktów antyzapalnych stosowanych w medycynie. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź www.ormco.com, www.sybrondental.com
